Un moment s'il vous plaît...
Contratos de exportación e importación, contratos de distribución, de representación comercial, de agente comercial, licencias de saber hacer, resolución de litigios comerciales internacionales: Lex-Port acompaña a las empresas francesas y extranjeras en cada etapa de sus proyectos internacionales. Bufete de abogados en derecho mercantil con sede en Burdeos, intervenimos en toda Francia y, a través de nuestras redes, en 62 países.
N.º 1 en derecho económico
Palmarès du Droit Burdeos
Clasificado primero en Competencia – Distribución – Derecho Económico en la edición 2025 del Palmarès.
Clasificación excelente
Décideurs 2026
Distinguido en derecho económico y asuntos europeos, así como en acciones colectivas de referencia.
Red internacional
Miembro de la red OSCI
Federación de sociedades privadas dedicadas al desarrollo internacional de las empresas.
El desarrollo internacional expone a su empresa a riesgos específicos: derecho aplicable, cláusulas mal calibradas, tribunales competentes situados en el extranjero, intereses elevados. Un abogado de derecho mercantil internacional asegura las relaciones comerciales para reducir el riesgo de litigio.
Desde 2011, Lex-Port asesora a directivos, exportadores e inversores en todos los aspectos de la relación comercial: desde la negociación del contrato hasta la estructuración de la implantación. Nuestro enfoque: una visión global y a medida de cada proyecto — jurídica, fiscal y operativa.
Redacción y negociación de sus contratos internacionales: venta, distribución, agente comercial, licencia, asociaciones y joint ventures. Aseguramos las cláusulas decisivas — derecho aplicable, jurisdicción competente, transporte, Incoterms, garantías de pago, conformidad de los productos con las normas locales — para que el contrato le proteja el día en que la relación se tense.
Seguridad de sus flujos de exportación e importación: condiciones generales de venta para la exportación, conformidad reglamentaria, asistencia en las negociaciones. Ayudamos a prevenir los conflictos y a poner fin a la relación comercial sin litigio. Intervenimos en caso de ruptura brusca de relaciones comerciales establecidas.
Acompañamiento de los inversores extranjeros desde el estudio de viabilidad hasta la creación de la sociedad: elección de la forma jurídica, cumplimiento de la normativa francesa, obligaciones sociales y fiscales, relaciones con la administración. El equipo trabaja directamente en inglés y en ruso.
Análisis de las consecuencias fiscales de sus operaciones transfronterizas sobre la base de los convenios para evitar la doble imposición: flujos intragrupo, remuneraciones, estructuración de la implantación.
Representación ante los tribunales franceses y coordinación de los procedimientos en el extranjero a través de nuestros corresponsales: contencioso mercantil, arbitraje internacional, cobro de créditos en el extranjero, ruptura de relaciones comerciales.
¿Un proyecto o un litigio en curso? Reservar una consulta confidencial →
Para saber más: nuestra área de derecho internacional · acciones indemnizatorias de las víctimas de cárteles
Reconocido por Décideurs y el Palmarès du Droit Burdeos como primero en Competencia y Derecho del Transporte.
Miembro de la red Simon Avocats (22 ciudades en Francia, acuerdos en 62 países) y adherente de OSCI.
Un equipo de juristas y abogados que hablan con fluidez francés, inglés, ruso y español.
Usted reserva una cita. 30 minutos por videoconferencia o por teléfono, en el momento que le convenga. Intercambio totalmente confidencial, cubierto por el secreto profesional.
Analizamos su situación. Sus intereses, urgencias y necesidades. Usted se lleva una primera lectura jurídica clara y pragmática de su expediente.
Le proponemos una estrategia y un marco de honorarios transparente antes de cualquier compromiso.
Usted decide. Sin ninguna presión, usted elige el rumbo que desea dar a nuestro acompañamiento.
Asegura las operaciones transfronterizas de una empresa: redacción de contratos internacionales, elección del derecho aplicable y de la jurisdicción competente más adecuada, fiscalidad de la operación (IVA, impuesto de sociedades) y defensa en caso de litigio internacional. Su función es anticipar los riesgos antes de la firma, proteger sus intereses y después defenderlos si surge un conflicto.
No. El bufete tiene su sede en Burdeos pero interviene en toda Francia y en el extranjero a través de la red Simon Avocats y de nuestros corresponsales en 62 países. La mayoría de los expedientes comienzan con una videoconferencia.
Dura 30 minutos, por videoconferencia o por teléfono, en el momento que le convenga. El intercambio es totalmente confidencial, cubierto por el secreto profesional: usted expone sus intereses, urgencias y necesidades, y se lleva una primera lectura jurídica clara de su expediente, junto con un marco de honorarios transparente antes de cualquier compromiso.
Los honorarios se definen antes de cualquier intervención, en un convenio escrito: a tanto alzado para las misiones delimitadas (contrato, auditoría), por tiempo dedicado o con una parte de resultado para los contenciosos. La primera consulta permite establecer un presupuesto preciso.
Sí. Nos apoyamos en la red Simon Avocats (22 ciudades en Francia, acuerdos en 62 países) y en la red OSCI, así como en nuestros corresponsales locales, para coordinar sus expedientes en el extranjero. El equipo sigue los expedientes directamente en inglés y en ruso.
Hable de su situación con un abogado de derecho mercantil internacional: primera consulta confidencial, respuesta clara, honorarios transparentes.
LEX-PORT — 14 rue Alix d’Unienville, 33100 Burdeos, Francia